Buscar

viernes, 11 de noviembre de 2011

Recarga Claro vía SMS

Si uno tiene su celular asociado a su cuenta Interbank, puede recargar su línea prepago usando el portal web de servicios al cliente.

Hoy aprendí que también se puede recargar el celular sin necesidad de entrar a Internet.

Simplemente hay que enviar al 311 un mensaje similar a:

RECA 3

Esto recarga con S/ 3 (el monto mínimo). Para recargar S/ 5, sería:

RECA 5

Y así por el estilo.

Esto me parece muy muy útil. Nos libera de las tarjetas prepago o de buscar un centro de recarga cuando queremos más saldo.

Ojalá le sea de ayuda.

sábado, 5 de noviembre de 2011

Imagine


El otro día escuché una versión de Imagine en español. La habían vuelto una canción romántica que no tenía mucho que ver.

No me pareció justo, porque el mensaje original me parece muy bueno. Me pregunté si sería posible una versión en español que respetara el mensaje original y que además se pudiera cantar en ese ritmo.

Bueno, este es un intento 8-)

Imagine
por John Lennon
(Traducción libre de Rulo Kobashikawa)

Imagine there's no Heaven 
It's easy if you try 
No hell below us 
Above us only sky 
Imagine all the people 
Living for today

Imagina no hay Paraiso
Es fácil de intentar
Sin un infierno abajo
Arriba un cielo hay
Imaginate a la gente
Viviendo para hoy


Imagine there's no countries 
It isn't hard to do 
Nothing to kill or die for 
And no religion too 
Imagine all the people 
Living life in peace 

Imagina no hay países
No es tan difícil ver
Nada porque matarse
Ninguna religión
Imaginate a la gente
Vivir la vida en paz


You may say that I'm a dreamer 
But I'm not the only one 
I hope someday you'll join us 
And the world will be as one 

Me dirás que estoy soñando
Pero no soy tan sólo yo
Espero un día vengas
Como uno el mundo se hará


Imagine no possessions 
I wonder if you can 
No need for greed or hunger 
A brotherhood of man 
Imagine all the people 
Sharing all the world 

Imagina no hay más dueños
Me asombra si puedes
No hay ambición ni hambre
Sólo una hermandad
Imaginate a la gente
El mundo compartir


You may say that I'm a dreamer 
But I'm not the only one 
I hope someday you'll join us 
And the world will live as one

Me dirás que estoy soñando
Pero no soy tan sólo yo
Espero un día vengas
Como uno el mundo será

EL doble del doble

Seguramente muchos conocemos alguna versión de esta historia.

Cuentan que el dios Krishna visitó al rey y jugaron ajedrez. Complacido por el honor, el rey le dijo que le gustaría darle un regalo, lo que deseara el dios. Krishna respondió que quisiera un grano de trigo para la primera casilla del tablero, dos para la segunda, cuatro para la tercera, ocho para la cuarta, y así, sucesivamente, duplicando la cantidad de la casilla previa hasta llegar a la casilla 64, que es la última.

Al rey le pareció curioso el pedido, aunque humilde, y aceptó, ordenando que trajeran los granos para el obsequio al dios Krishna.

Luego de un rato, sus siervos volvieron, con pena, para hacerle ver que la cantidad de granos de trigo era mayor de lo que parecía. La suma era increíblemente grande y no podrían reunirla ni cultivando todos los campos del reino.
De hecho, la cantidad es 2 elevado a la 64 potencia, menos 1, ó 18 446 744 073 709 551 615, casi 18.5 trillones. Como en 100 g de trigo hay 2500 granos aproximádamente, tal cantidad de granos pesaría más de 700 mil millones de toneladas. Incluso con la producción mundial anual de trigo, de alrededor de 700 millones de toneladas, se tardarían como mil años en reunir el total.
Felizmente, el dios perdonó la promesa y el rey aprendió a no subestimar algo sin calcularlo bien.

La historia muestra, además, el poder del crecimiento exponencial.

Referencias

La Naturaleza y El Mundo


Hoy estuve viendo en Discovery Channel un programa donde mostraban casos de personas que nacen con genitales diferentes a la norma esperada y los problemas clínicos, psicológicos y sociales relacionados con eso.

Aunque la mayoría de la población se considera situada en alguno de los extremos masculino o femenino, resulta que lo que cada individuo tiene es una gradación entre ambos. Lo puramente masculino y lo puramente femenino existen sólo en la teoría. En la realidad, la naturaleza exhibe toda la gama de posibilidades.

A despecho de nuestras expectativas culturales, donde cada cosa tiene que ser como se nos ha enseñado que debe ser, la naturaleza simplemente es. Como siempre ha sido.

Para mucha gente con creencias religiosas, la teoría de la evolución es un tabú del que se enteran sólamente a través de las versiones destiladas por sus pastores. Quizás porque es más cómodo que nos den las respuestas que intentar hallarla nosotros mismos.

Mucha de esa gente, si se lo preguntan, posiblemente dirá que la teoría de la evolución es la que dice que el hombre desciende del mono (y, como les parece que no concuerda con las sagradas escrituras, la consideran falsa, como pasó con el caso de la tierra redonda y la tierra girando alrededor del sol).

Las versiones de muchos líderes religiosos (y políticos) sobre lo que dicen sus supuestos rivales no suele ser la más fidedigna. No es cierto que la teoría de la evolución diga que el hombre descienda del mono. Es simplemente un modo divertido de tratar un tema para que nadie lo tome en serio.

Lo que dice, en realidad, es que cada especie presenta rasgos determinados por su supervivencia en el ambiente en que habita. Que en la reproducción, la naturaleza permite que los hijos tengan ligeras variaciones (llamadas mutaciones) respecto a sus padres. Si esas variaciones les otorgan ventajas para sobrevivir y reproducirse, entonces tenderán a perpetuarse. Si no, quedarán en el camino.

De ese modo, lo que somos es el resultado de ensayos de prueba y error realizados en todas las numerosas generaciones que nos precedieron. Somos resultado de una fuerza vital que nos impulsa adelante, pero también de un ambiente que nos va moldeando.

Del mismo modo que los criadores de rosas, caballos de carrera, perros, etc, que otorgan ventajas reproductivas arbitrariamente sobre los individuos que consideran más bellos, rápidos o distinguidos, el ambiente lo hace sobre los individuos que en él habitan. Su criterio: prospera el que mejor se adapta.

¿Quiénes somos los humanos para juzgar a la naturaleza?, ¿para decir si algo es más bello, rápido o distinguido?. O si algo es bueno o malo. Esos son solamente inventos humanos. Lo que es, si es, prosperará, así a los humanos les parezca poco bello o distinguido.

Hay niñas que nacen con un clítoris tan grande que con el tiempo parece un pene pequeño. Hay niños que nacen con una vulva y que con el tiempo desarrollan senos. No es completamente cierto que los individuos con cromosomas XY sean hombres y los que tienen cromosomas XX sean mujeres. Todos tenemos de todo, mezclados en cierto grado. Son las propuestas de la naturaleza. Eventualmente prosperará alguna. Ni buenas ni malas, simplemente propuestas.

Hasta hace unos años, se seguía el consejo médico de tratar esos casos clínicamente, como deformaciones genitales. Pensaban que si no hacían algo, la criatura podría verse limitada física y psicológicamente en su vida social. Los padres asentían. Los niños eran mutilados.

En realidad, no lo hacían por los niños. Lo hacían por la sociedad. Por lo que ellos consideraban que era lo mejor socialmente.

Hoy, esos niños pueden hablar. Tienen en sus primeros recuerdos el paso por los quirófanos, el estar expuestos a desconocidos, el sentir dolor en sus genitales. Hubieran querido decidir por sí mismos sobre su propio cuerpo.

Porque, ¿quién es la sociedad para juzgar a la naturaleza?. Lo que es, si es, prosperará.

Con nuestras culturas y sociedades pretendemos crear ambientes artificiales, que presuntuosamente suponemos por encima del natural. Creamos reglas y estándares completamente arbitrarios que sin embargo defendemos como verdades evidentes. Y que llenan nuestras mentes de prejuicios y expectativas. Y sufrimos, cuando esas expectativas chocan con la realidad.

Hoy, las personas se están haciendo más preguntas sobre la forma en que vivimos. Sobre qué tanto de lo que creemos verdad tiene más asidero que nuestros prejuicios y expectativas sociales (las cuales son vulnerables a intereses menos nobles que los de la naturaleza).

Quiénes somos. Cómo vivimos. Cómo podemos vivir. Aunque puede no ser cómodo, es mejor tratar de encontrar nuestras propias respuestas.

martes, 25 de octubre de 2011

Trucos Humanos (extraños pero útiles)

Inyecciones sin dolor
Ejercer presión cerca del punto en que irá la aguja la hace sentir menos. Simplemente haga un círculo con el pulgar y el dedo índice y presione hacia abajo unos segundos antes del hincón. Esta técnica aplasta los nervios cercanos, por lo que el hincón se sienten más como un codazo suave.

Soltar el hipo
Nada puede ser más molesto que un hipo que no para. Afortunadamente, su cuerpo tiene una solución incorporada: Tome una inspiración profunda y manténgala durante 10 segundos. Y entonces, sin exhalar, inhalar más aire y mantenerlo durante 5 segundos. Luego, una vez más, inspire tanto aire como le sea posible, sostenga por 5 segundos, y expire -esperemos que sin más hipo.

La brisa que calma el corazón
Si se siente ansioso y puede sentir que tu corazón se acelera, llame a su pulgar a entrar en acción. Al soplar en su pulgar, puede lograr que su ritmo cardíaco vuelva a la normalidad.

Cura para el cosquilleo en la garganta
Para aliviar esa sensación constante en la parte posterior de la garganta, cosquillee otra cosa... su oreja. Tocar el área alrededor de la oreja crea un reflejo en la garganta que alivia la molestia.

Limpiar una nariz tapada
Su cuerpo tiene un mecanismo natural para destapar la nariz. Basta con pulsar la lengua contra el techo de la boca, a continuación, pulse en el entrecejo con un dedo. Sigua así durante unos 20 segundos y los senos paranasales se empezará a drenar.

Traducido de Strange (But Useful) Human Tricks

domingo, 12 de junio de 2011

Elecciones Perú 2011 - 2da Vuelta

El domingo 5 de Junio se realizó la 2da vuelta de las elecciones presidenciales, que se definió entre Keiko Fujimori y Ollanta Humala.

Los sondeos a boca de urna mostraron un resultado como de 47% vs 53%, a favor de Ollanta. Luego, el conteo rápido llegó a mostrar 49% vs 51%, más ajustado, lo que indica que el sondeo a boca de urna funciona bien si es representativa la gente que dice su voto pero no tanto en casos como este, donde muchos preferían no decirlo para no ganarse un mal rato.

La ONPE fue dando los conteos oficiales cada cierto tiempo. Finalmente fue de 48.5% vs 51.5%. Queda por resolver algunas cuentas impugnadas, pero no alterarían demasiado el resultado.

Mi preferencia era por Keiko. Recogía ideas de Hernando de Soto en su plan de trabajo. Y tengo, desde hace tiempo, la esperanza de que alguien se atreva a implementar los cambios que él sugiriere en "El Misterio del Capital". Facilitar a las personas el uso eficaz de títulos y valores en el mercado. Tan simple como eso sería la diferencia para ser un país más desarrollado.

Me parece que tiene sentido. Así como el dinero que no se puede usar es casi como no tenerlo (¿ha intentado pagar un pasaje de 1 con un billete de 100 y no hay cambio?), un bien o servicio que no se puede ofertar con eficacia no está siendo bien aprovechado. La gente no puede progresar simplemente porque no tiene los mecanismos adecuados para hacerlo.

Muchos gobiernos optan por regalar pescado en lugar de ayudar a la gente que haga su propia pesca. Quieren ser los únicos en dar la hora, en lugar de poner un reloj para que todos puedan verla. Pienso que es importante cuidar la igualdad de oportunidades, el orden, la justicia, la seguridad, y para eso es el gobierno. Que si se tiene el ambiente seguro y limpio, la gente encontrará por si misma su propio camino, sin necesidad de que la estén empujando.

No se que pensar de Ollanta. Siento que mucha gente está tratando de creer que puede ser una buena opción. Ojala lo sea.

En estas elecciones he podido observar, con cierta desilusión, que no hay muchas personas que iluminen el camino. Los periodistas y medios de comunicación tratando de manipular el reflejo de la realidad que son responsables de presentarnos. Discusiones llenas de falacias contra el adversario. Debates con temor de decir algo incorrecto o mostrar inseguridad.

La gente no sabe discutir razonablemente y con respeto por el oponente. Y eso se puede constatar tanto en el entorno familiar o del trabajo como en el que aparece en la televisión o la prensa, donde, supuestamente, hay gente más preparada para hacerlo. Quizás la debilidad de nuestra educación está extendida más allá de las aulas escolares.

Mucho se criticaba en Lima de los votos de la gente de provincias. Como si tuvieran otro valor. Quizás tengan algo de razón. O quizás estamos en mundos diferentes. ¿Realmente nos conocemos?

Pero, felizmente, hay gente tratando de comprender, tendiendo puentes y buscando caminos para mejorar. Ojalá podamos andar juntos. Y con respeto.

lunes, 11 de abril de 2011

Elecciones Perú 2011

Ayer se realizaron las elecciones para elegir presidente.

Recuerdo que, hace cinco años, me sorprendió mucho que Ollanta hubiera obtenido más votos que Lourdes. O, mejor dicho, me sorprendió mucho que Lourdes Flores quedara tercera, y la presidencia se definiera entre las candidaturas de Ollanta Humala y Alan García. Finalmente, la mayoria de la gente decidió votar por Alan considerando que era, como promocionaba Jaime Baily, el "mal menor".

Cinco años después, Ollanta obtuvo la mayoría de los votos de la primera vuelta, otra vez. PPK, el candidato de la alianza con Lourdes, quedó tercero. Y, en el segundo lugar, está Keiko.

Veo que muchas personas están disgustadas por el resultado. Ayer, los periodistas no estaban alegres que digamos. Tampoco los comentaristas. Hoy, veo en Facebook bastantes comentarios de decepción.

Pienso que puede verse a las elecciones no como una competencia entre personas a un puesto, sino como un sondeo de opinión; algo que se pregunta a todos los peruanos. ¿Estás bien?, ¿cómo quisieras estar?, ¿quién tiene sentido para ti?. Cada persona tiene una vida diferente y un conjunto de circunstancias que influye en su respuesta. Lo que uno ha vivido, no necesariamente lo ha vivido otra persona.

Un comentarista decía que el primer lugar de propuestas como las de Ollanta Humala y Keiko Fujimori indica que la mayoría de la gente no está tan preocupada por los formalismos de la democracia como por los resultados. Y que eso indica que hay muchas necesidades primarias que no se están cubriendo para ellos.

Mucha gente de Lima no entiende los votos de provincias porque aquí es una realidad diferente. Ahora tienen un empleo, servicios, recreaciones. Puede ahorrar, hacer planes, progresar. A veces, se les olvida que hace no mucho tiempo no podían hacer nada de eso, y que el futuro no es tan estable como quisieran creer. Se nos dicen que crecemos, que estamos bien, y creemos.

Pero hay lugares donde siguen igual a como hace 10, 20, 30 años, y no sienten que a nadie les importe los problemas que tienen, si alguien abusa de ellos o de la tierra en que viven.
Viene alguien y les dice que estamos creciendo... Viene alguien más y les dice que hay que cambiar las cosas... ¿por quién votarías tú?

Podemos renegar mucho porque no salió el candidato que queríamos, alguien que nos aseguraba que podíamos seguir así, en este estado en que nos sentimos cómodos. O podemos tratar de encontrar esa otra voz de un hermano o hermana, que no conoces todavía, y te está diciendo que existe y no está tan bien como tú. Quizás no esté en tus manos ayudarlo, quizás no puedas hacer alguna cosa por él ni sea tu responsabilidad. Pero lo que sí puedes hacer es ser tolerante y tratar de escuchar.

miércoles, 6 de abril de 2011

Tipo de cambio en Interbank por SMS

Si tienes tu celular afiliado a Interbank, puedes consultar el tipo de cambio del día siguiendo estos pasos:

  1. Escribir un mensaje de texto sms con el contenido:

    TI DOL

  2. Enviarlo al número:

    311
Lo aprendí hoy :-)

Para más información sobre otras opciones, puedes consultar la página http://www.interbank.com.pe/acercade/canales/banca_celular_operaciones_10.asp

viernes, 25 de marzo de 2011

Usando Chrome para quitar elementos molestos

Chrome es el navegador desarrollado por Google. Es uno de los más rápidos, si no el más rápido, tanto para navegar como para ejecutarse. Tiene muchos plugins que se pueden instalar/probar/desinstalar sin necesidad de reiniciar el programa. Además es uno de los que mejor soporta los nuevos estandares HTML/CSS.

Una ventaja adicional es que viene con una herramienta que permite inspeccionar cualquier elemento de una página y eliminarlo si quiere. Claro que sólo desaparece temporalmente para ti, si recargas la página volverá a como estaba antes. Pero puede ser muy útil para quitar de la pantalla elementos molestos o escandalosos. Por ejemplo, yo lo uso en una página que toca canciones pero muestra publicidad escandalosa (incluso con su propio audio).

Si haces clic con el botón secundario del mouse sobre cualquier elemento de la página, podrás encontrar la opción Inspect Element (Inspeccionar Elemento).

Hacer clic con el botón secundario sobre el elemento, o sobre un área próxima que lo contenga.

Si la eliges, te muestra seleccionada la etiqueta que le corresponde, dentro del código HTML del documento (calma, no hay que saber HTML para hacer el truco). A continuacion pulsa Delete (Eliminar) y ese elemento desaparecerá de la pantalla.

El elemento que corresponde a la etiqueta seleccionada se mostrara bajo un velo azul.

Pulsar Delete, o hacer clic con el botón secundario otra vez y elegir Delete.

Paz :)

Dejando el miedo atrás, puedes probar hacer clic dentro del código a otros elementos de la página y ver que pasa cuando los eliminas. Esto puede ser necesario para eliminar elementos de tipo flash, porque cuando se les hace clic secundario no aparece la opción Inspect Element. Entonces, se busca la caja que lo contiene, un poco mas allá del borde, y se hace clic secundario allí.

Ojala te sea de utilidad.

miércoles, 23 de marzo de 2011

Para bajar videos de Youtube

Una forma de bajar videos de Youtube es usando aTube Catcher, un programa gratuito de código abierto.
  1. Entrar a http://atubecatcher.es/ y hacer clic en Descargar aTube Catcher y guardar el archivo en el Escritorio, por ejemplo.
  2. Ejecutar el archivo que se descargó, por ejemplo haciéndole doble clic.
  3. Seguir las instrucciones. Aquí adjunto unas pantallas del proceso en mi computadora. Debe ser similar:


Se ofrece descargar unos enlaces de patrocinadores. Eso se puede desmarcar:


Continuar:



Opcionalmente, se puede instalar el programa Nitro PDF, que no tiene nada que ver, es para ver PDF, y tampoco es necesario.



Instalar:



Elegir el idioma. Está disponible el español.







Al finalizar, aparecerá la pantalla de aTube:



Para bajar un video que haya encontrado en Youtube (o de otros sites también soportados), copiar la dirección del video que aparece en el navegador:


Y pegar esa dirección en aTube. Se puede elegir el formato del video, por ejemplo MP4:


Hacer clic en Descargar. El video se guardará en la la ubicación indicada en la caja Guardar en.

domingo, 20 de marzo de 2011

Google Mail para llamar gratis USA y Canadá

Google Voice es un nuevo producto de Google que permite hacer llamadas a teléfonos fijos en el mundo y, para el caso de USA y Canadá, gratis.

Sin embargo, cuando intenté accder a Google Voice desde Perú, vi este mensaje:

Así que busqué en Internet si había algún modo de soslayar este problema.

ExpatShield
La solución que encontré fue usar ExpatShield, un programa gratuito que permite navegar de manera segura usando un servidor localizado en USA.

Instalado el programa, su tray icon aparecerá en la zona de tray icons, junto al reloj. Haciéndole click se puede acceder a sus opciones de manejo.


Cuando Expat Shield está activado, se abre una página web como la siguiente:


Cuando navegue con Expat Shield, puede ser que a veces aparezcan algunas páginas con publicidad.

GMail
Cuando Expat Shield está activo, si entra a GMail, encontrará en el area de chat la opción Call Phone:

Haciendo click allí, aparece un pad para marcar el número con el que se desea comunicar:


Update:

Ultrasurf es un programa que provee un proxy para navegar como si se estuviera en otro país, permitiendo hacer cosas que tienen limitación geográfica, como algunos videos de Youtube, o llamar gratis en USA y Canada.
Ultrasurf Firefox Tool es un plugin para Firefox que le permite usar Ultrabook. Para usarlo, puede ser necesario entrar a Tools, Options, Advanced, Connection, Settings, Manual... indicando localhost y 9666. Luego de eso, con el Add-on bar visible, activarlo haciendo click en la esquina inferior derecha.

lunes, 24 de enero de 2011

Efecto Serendipity

Serendipity, o Serendipia, es como se llama a un hallazgo afortunado e inesperado. Como cuando Arquímedes resolvió su problema al tomar un baño, o cuando Fleming descubrió la penicilina porque un moho contaminó un cultivo de bacterias, o como cuando Colón llegó a América creyendo que era Asia. Pero también ocurre en cosas más cotidianas.

A veces, uno se sale del camino y se encuentra con alguien a quien estaba buscando. A veces, uno va a una reunión donde no conoce a nadie y encuentra a quien se vuelve su mejor amigo. A veces, en una conversación al azar, la otra persona menciona la pista para un problema que hacía días no lograbamos resolver.

El efecto se favorece con el azar. Si una persona no se sale mucho de su rutina, es mas difícil que ocurra. Pero si sale y experimenta el azar, es más probable que Serendipity se manifieste.

Por eso, puede ser util generar azar conscientemente. Tomar de vez en cuando un camino diferente para llegar al trabajo, asistir a un evento al que normalmente no se iría, pedir un plato diferente al que normalmente se pide, visitar otros restaurantes, otros cines, otras tiendas, viajar.

Twitter, Facebook, los boletines por email, etc funcionan tambien para eso. Alguien a quien sigas puede mencionar una página, que te conduce a otra, y a otra a la que quizás nunca hubieras buscado en Google, y te inspira a conocer algo que después resulta que te ayuda.

Y, como Serendipity es algo inesperado, es mejor tener la mente abierta.

Pero ¿realmente existe el azar?. Pienso que el azar es dejar de pretender controlar algo y confiar en lo que surja espontaneamente. La ausencia de control puede parecerle caos al conciente, pero el subconciente se mueve mejor así y puede hacerse cargo de las cosas. Relaciona ideas dispersas que el conciente no podía reunir, o ve oportunidades que el conciente no logra distinguir.

Quizás sea, simplemente, que cuando el conciente se relaja, cuando soltamos el control, cuando confiamos en nuestra intuición, cuando dejamos fluir las cosas, es que dejamos que venga aquello que llamamos.